قصيد مرحبا بالسلام

بقلم عماد العياري

أردت سلاما أردت وفاقا

   فأهلا بمن كان راعي السلام

ومرحى لأمن بأرض العروبة

   أرض الإخاء ومهد الكلام

وداعا لحرب تدور رحاها 

  بصحراء قومي بناة المقام

تركنا البناء وسرنا وراء

   فماذا فعلنا بأرض العظام

قتال وكره مثال قويم

  لجيل سعيد يعيش دوام

نتابع أحداثا عب الجهاز

  دماء تسيل أقول حرام

بقدسي جراح دمار خراب

  فماذا صنعنا وأين السلام ؟

اريحا وحيفا خليل وعكا .

  أموت لأفدي بروحي الكرام

نصلي بتوفيق ربي بقدسي

  وذاك بإذنه ليس منام

أردت سلاما أردت وفاقا

  فأهلا بمن كان راعي السلام

ومرحى لأمن بأرض العروبة

أرض الإخاء ومهد الكلام

            عماد العياري

Poem hello peace

I wanted peace, I wanted reconciliation

   Welcome to those who were the shepherd of peace

And Marha for security in the land of Arabism

   The land of brotherhood and the cradle of speech

Farewell to a war that is raging

  Desert National Maqam builders

We left the building and walked behind

   So what did we do with the land of bones?

Fight and hate are a good example

  For a happy generation that lives forever

We follow events via the device

  I say blood is forbidden

My sanctuary is wounds of ruin and devastation

  So what did we make and where is the peace?

Jericho, Haifa, Khalil, and Acre.

  I die to redeem my honorable soul

We pray with the success of my Lord, my Lord

  And that, with his permission, is not a dream

I wanted peace, I wanted reconciliation

  Welcome to those who were the patron of peace

And Marha for security in the land of Arabism

The land of brotherhood and the cradle of speech

            Imed Ayari